Izabrati jezik:

Cipol balavac / Cipal balavac (Chelon ramada)

Ovo je riba iz roda Chelon, porodice Mugilidae, reda Mugiliformes, nadreda Acanthopterygii.

Liza ramada

(Cipol / cipal balavac. Foto © lomadelacebuchal.es)

Cipla balavca (Chelon ramada) prvi put je 1827. opisao francuski prirodnjak Antonio Risso (1777-1845).

Maksimalna zabilježena dužina je 70 centimetara, a najčeše se mogu sresti primjerci od 35 centimetara. Maksimalna težina je 2,9 kilograma. Ovo je priobalna riba, koja formira jata, često zalazi u slane lagune, preferira slatku vodu i podiže se do rijeka. Odrasli primjerci se pridržavaju dubina više od 10 metara. Hrane se vodenim rastinjem, detritusom, sitnim organizmima sa dna i planktonskim organizmima.

Liza ramada 2

(Cipol / cipal balavac. Foto © ibss.iuf.net)

Ova riba je stalan stanovnik Jadranskog mora.

Ime cipla balavca (Chelon ramada) na drugim jezicima:

Thinlip grey mullet (engleski), Qefulli i vjeshtës (albanski), Тънкоуст кефал (Tinkoust kefal) (bugarski), Dunlipharder (holandski), Μαυράκι (Mavraki) (grčki), Kifon matzui (hebrejski), Morragute (španski), Cefalo calamita (italijanski), Dünnlippige Meeräsche (njemački), Cefal cienkowargi (poljski), Tainha-fataça (portugalski), Platarin (rumunski), Кефаль-рамада (Kefalj-ramada) (ruski), Tenkousti cipelj (slovenački), Ciran balığı (turski), Mulet porc (francuski), Cípal evropský (češki).