Ovo je riba iz roda Epinephelus, podporodice Epinephelinae, porodice Serranidae, nadporodice Percoidea, podreda Percoidei, reda Perciformes, nadreda Acanthopterygii.
(Kernja / kirnja. Foto © dic.academic.ru)
Kernju / kirnju / kernju golemu / kirnju golemu (Epinephelus marginatus) je prvi opisao 1834. britanski svećenik i prirodnjak Richard Thomas Lowe (1802—1874).
Nastanjuje dubine od 8-300 metara, najčešće do 50 metara. Drži se blizine stjenovitog dna. Maksimalna zabilježena dužina je 150 centimetara. Maksimalna težina je oko 60 kilogram. Hrani se uglavnom ribom, rakovima i glavonožcima.
(Kernja / kirnja. Foto © Raimundo Fernandez. flickr.com/photos/rferdiez)
Ova riba je stalan stanovnik Jadranskog mora.
Unesena u Crveni spisak IUCN, kao ugrožena vrsta (VU).
Ime kernje / kirnje (Epinephelus marginatus) na drugim jezicima:
Dusky grouper (engleski), Kerni i errët (albanski), Tandbaars (holandski), Ροφός (Rophós) (grčki), Mero moreno (španski), Cernia bruna (italijanski), Brauner Zackenbarsch (nemački), Granik wielki (poljski), Garoupa verdadeira (portugalski), Epinefel gigant (rumunski), Бурый групер (Buryj gruper) (ruski), Orfoz balığı (turski), Mérou noir (francuski), Kanic gauza (češki).